أخصائي تدقيق لغوي (لغة عربية)

المهام الرئيسية:

• مراجعة وتدقيق الوثائق الرسمية والتقارير الإدارية لضمان دقة اللغة العربية وسلامة الصياغة وفق المعايير اللغوية المعتمدة.
• تنسيق العمل مع الأقسام المختلفة لضمان توحيد المصطلحات الفنية والإدارية في جميع المنشورات الرسمية الصادرة عن الوزارة.
• إعداد تقارير دورية شاملة حول جودة المحتوى اللغوي وتحديد نقاط الضعف واقتراح خطط التحسين المستمر.
• الإشراف على تطوير دلائل العمل الخاصة بالتدقيق اللغوي وتحديثها بما يتوافق مع أحدث المعايير والممارسات المهنية.

المهارات المفضلة:

• إتقان قواعد اللغة العربية والنحو والصرف والقدرة على تحليل النصوص المعقدة وتصحيح الأخطاء اللغوية بدقة عالية.
• امتلاك معرفة متخصصة بالمصطلحات الفنية باللغة العربية والإنجليزية لضمان دقة الترجمة والتدقيق في الوثائق الصحية.
• القدرة على تنسيق العمل مع فرق متعددة التخصصات وإدارة الأولويات في بيئة عمل ديناميكية تتطلب دقة وسرعة في الإنجاز.
• تطوير مهارات البحث اللغوي واستخدام المراجع المعتمدة وتوثيق المصطلحات الجديدة لضمان جودة المحتوى المنشور رسمياً.

تنويه ومعلومات إضافية حول الشواغر:

الجهة العامة المعلنة: مديرية الثقافة في محافظة دير الزور، والمراكز والمحطات الثقافية التابعة لها.

• آخر موعد لاستقبال طلبات التوظيف: بتاريخ 10/08/2026.
• رابط تقديم طلب التوظيف: اضغط هنا للتقديم (https://bit.ly/applying20260720)
• قبول طلب الموظَّف المثبت في القطاع العام: يشترط إرفاق وثيقة "لا مانع" صادرة عن الجهة العامة التي يعمل لديها المُتقدِّم.
• السكن: الجهة العامة غير ملزمة بتأمين السكن للمتقدمين من خارج المحافظة المطلوب العمل فيها.
• أبرز معايير المفاضلة بين المُتقدِّمين: (الاختصاص العلمي العام والدقيق، محافظة الإقامة، الخبرة المهنية، المهارات، العمر).
• تنويه: يتمّ التواصل فقط مع المُتقدِّمين المُرشَّحين لشغل مركز العمل المُحدَّد، وذلك لاستكمال الإجراءات اللازمة من اختبارات ومقابلات.